{"id":37112,"date":"2026-07-26T14:02:55","date_gmt":"2026-07-26T12:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/globalna.info\/?p=37112"},"modified":"2026-07-26T14:03:02","modified_gmt":"2026-07-26T12:03:02","slug":"zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globalna.info\/en\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/","title":{"rendered":"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Istnieje pewna fascynuj\u0105ca granica, na kt\u00f3rej filozofia \u015bwiadomo\u015bci spotyka si\u0119 z symbolik\u0105 alchemiczn\u0105, gnostycyzmem, hermetyzmem i alternatywnymi modelami kosmologicznymi. Nie jest to obszar, kt\u00f3ry nale\u017cy myli\u0107 z uznanym modelem wsp\u00f3\u0142czesnej astronomii. Jest raczej pr\u00f3b\u0105 stworzenia metafizycznej mapy rzeczywisto\u015bci \u2014 takiej, w kt\u00f3rej cz\u0142owiek nie znajduje si\u0119 w oboj\u0119tnym, niesko\u0144czonym kosmosie, lecz wewn\u0105trz zamkni\u0119tego, \u017cywego systemu, kt\u00f3rego struktura odzwierciedla jego w\u0142asn\u0105 psychik\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punktem wyj\u015bcia tej wizji jest co\u015b, co samo w sobie ma mocne podstawy w neuronauce: \u015bwiat, kt\u00f3rego do\u015bwiadczamy, nie pojawia si\u0119 w naszej \u015bwiadomo\u015bci bezpo\u015brednio. \u015awiat\u0142o docieraj\u0105ce do siatk\u00f3wki zostaje przekszta\u0142cone w impulsy nerwowe, d\u017awi\u0119k staje si\u0119 sygna\u0142em elektrycznym, a m\u00f3zg tworzy z tych danych sp\u00f3jny obraz otoczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pewnym sensie \u017cyjemy wi\u0119c zawsze wewn\u0105trz modelu rzeczywisto\u015bci tworzonego przez uk\u0142ad nerwowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I w\u0142a\u015bnie tutaj zaczyna si\u0119 filozoficzne pytanie: skoro ca\u0142y bezpo\u015brednio do\u015bwiadczany przez nas wszech\u015bwiat pojawia si\u0119 \u201ewewn\u0105trz\u201d, czy podobna zasada mog\u0142aby zosta\u0107 wykorzystana jako metafora samej kosmologii?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teatr czaszki<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f3zg dzia\u0142a w ciemno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nigdy nie ogl\u0105da \u015bwiat\u0142a bezpo\u015brednio, nie dotyka przedmiot\u00f3w i nie s\u0142yszy d\u017awi\u0119k\u00f3w. Otrzymuje jedynie sygna\u0142y elektrochemiczne, z kt\u00f3rych rekonstruuje \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolor czerwony nie istnieje w m\u00f3zgu jako fala elektromagnetyczna. Zapach nie dociera do \u015bwiadomo\u015bci jako cz\u0105steczka. D\u017awi\u0119k nie jest obecny w czaszce jako drganie powietrza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszystko zostaje przet\u0142umaczone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnie z tych fragment\u00f3w powstaje niezwykle przekonuj\u0105ca, tr\u00f3jwymiarowa przestrze\u0144 do\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie mo\u017cna nazwa\u0107 \u201eteatrem czaszki\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie oznacza to, \u017ce \u015bwiat zewn\u0119trzny nie istnieje. Oznacza jedynie, \u017ce cz\u0142owiek nigdy nie do\u015bwiadcza go bezpo\u015brednio. Do\u015bwiadcza jego neurologicznej reprezentacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla filozofii \u015bwiadomo\u015bci jest to punkt niezwykle wa\u017cny. Granica pomi\u0119dzy \u201e\u015bwiatem zewn\u0119trznym\u201d a \u201e\u015bwiatem wewn\u0119trznym\u201d okazuje si\u0119 znacznie mniej oczywista, ni\u017c sugeruje codzienna intuicja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kosmos jako alchemiczne naczynie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W alternatywnej wizji zwanej czasem modelem wkl\u0119s\u0142ego lub kom\u00f3rkowego kosmosu ludzko\u015b\u0107 mia\u0142aby znajdowa\u0107 si\u0119 nie na zewn\u0119trznej powierzchni planety otoczonej niesko\u0144czon\u0105 przestrzeni\u0105, lecz na wewn\u0119trznej powierzchni ogromnej sferycznej struktury.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie jest to uznany model astronomiczny. Jako konstrukcja filozoficzna prowadzi jednak do interesuj\u0105cego odwr\u00f3cenia perspektywy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kosmos przestaje by\u0107 niesko\u0144czon\u0105 pustk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staje si\u0119 naczyniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W j\u0119zyku alchemii mo\u017cna por\u00f3wna\u0107 go do alembiku \u2014 zamkni\u0119tej przestrzeni, w kt\u00f3rej zachodzi transformacja materii i ducha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zewn\u0119trzna granica by\u0142aby \u015bcian\u0105 naczynia, przestrze\u0144 wewn\u0119trzna \u2014 medium przemiany, a centralne \u017ar\u00f3d\u0142o \u015bwiat\u0142a \u2014 symbolicznym sercem ca\u0142ego procesu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszech\u015bwiat staje si\u0119 w takim uj\u0119ciu czym\u015b w rodzaju makrokosmicznego laboratorium \u015bwiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Centralne \u015bwiat\u0142o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W klasycznym modelu astronomicznym S\u0142o\u0144ce jest gwiazd\u0105, kt\u00f3rej energia pochodzi z reakcji termoj\u0105drowych zachodz\u0105cych w jej wn\u0119trzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W opisywanej alternatywnej symbolice centralne \u015bwiat\u0142o otrzymuje jednak zupe\u0142nie inn\u0105 rol\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie jest tylko \u017ar\u00f3d\u0142em energii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest osi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sercem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punktem organizuj\u0105cym ca\u0142\u0105 struktur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce by\u0107 przedstawiane jako centralny w\u0119ze\u0142 plazmowy, anoda gigantycznego uk\u0142adu elektromagnetycznego albo wr\u0119cz jako materialna reprezentacja \u015bwiadomo\u015bci znajduj\u0105cej si\u0119 w centrum kosmicznej kom\u00f3rki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Symbolicznie jest to odpowiednik S\u0142o\u0144ca znany z tradycji mistycznych: wewn\u0119trzne \u015bwiat\u0142o, kt\u00f3re o\u015bwietla zar\u00f3wno \u015bwiat, jak i obserwatora.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego droga ku centrum staje si\u0119 jednocze\u015bnie drog\u0105 ku samopoznaniu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przestrze\u0144 nie jako pustka, lecz jako pole<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z podstawowych zmian tej wizji jest odrzucenie intuicyjnego obrazu przestrzeni jako absolutnej pustki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zamiast tego kosmos wyobra\u017cany jest jako pole pe\u0142ne potencja\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W j\u0119zyku ezoterycznym mo\u017cna m\u00f3wi\u0107 o eterze, subtelnym medium czy oceanie energii. W j\u0119zyku wsp\u00f3\u0142czesnej fizyki pojawia si\u0119 natomiast poj\u0119cie pr\u00f3\u017cni kwantowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie s\u0105 to poj\u0119cia r\u00f3wnowa\u017cne, cho\u0107 bywaj\u0105 ze sob\u0105 zestawiane w spekulatywnych interpretacjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Filozoficzna idea pozostaje jednak podobna: przestrze\u0144 nie musi by\u0107 rozumiana jako \u201enic\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017ce by\u0107 traktowana jako aktywne t\u0142o wszystkich zjawisk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi dodatkowo wyobrazimy sobie kosmos jako zamkni\u0119t\u0105 sfer\u0119, ca\u0142o\u015b\u0107 zaczyna przypomina\u0107 gigantyczny rezonator, w kt\u00f3rym fale, pola i potencja\u0142y nie rozpraszaj\u0105 si\u0119 w niesko\u0144czono\u015b\u0107, lecz pozostaj\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 jednego uk\u0142adu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Holograficzna rzeczywisto\u015b\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wsp\u00f3\u0142czesna fizyka teoretyczna rzeczywi\u015bcie bada idee, wed\u0142ug kt\u00f3rych informacja zawarta w pewnej obj\u0119to\u015bci mo\u017ce posiada\u0107 opis zwi\u0105zany z jej powierzchni\u0105. Najbardziej znanym przyk\u0142adem jest holograficzna zasada rozwijana w kontek\u015bcie grawitacji kwantowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ezoterycznej interpretacji zamkni\u0119tego kosmosu idea ta przybiera bardziej metaforyczn\u0105 form\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142y \u015bwiat wewn\u0119trzny mia\u0142by by\u0107 zapisany na swojej granicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To, co wydaje si\u0119 g\u0142\u0119bi\u0105 i ogromnym dystansem, mog\u0142oby by\u0107 rozumiane jako projekcja informacji znajduj\u0105cej si\u0119 na kosmicznej \u201epow\u0142oce\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wtedy wszech\u015bwiat zaczyna przypomina\u0107 hologram.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cdy punkt zawiera informacj\u0119 o ca\u0142o\u015bci, a granica mi\u0119dzy lokalnym i globalnym staje si\u0119 mniej wyra\u017ana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W mistycznej wersji tej idei cz\u0142owiek r\u00f3wnie\u017c staje si\u0119 hologramem kosmosu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mikrokosmosem zawieraj\u0105cym wz\u00f3r makrokosmosu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wszech\u015bwiat uczestnicz\u0105cy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeszcze bardziej radykalna jest idea, \u017ce \u015bwiadomo\u015b\u0107 nie jest jedynie biernym obserwatorem rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W takim uj\u0119ciu uczestniczy w jej powstawaniu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interpretacje inspirowane mechanik\u0105 kwantow\u0105 cz\u0119sto przywo\u0142uj\u0105 poj\u0119cie pomiaru i redukcji funkcji falowej. Trzeba zaznaczy\u0107, \u017ce fizyka nie potwierdza prostego stwierdzenia, i\u017c ludzka \u015bwiadomo\u015b\u0107 \u201etworzy materi\u0119 poprzez patrzenie\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak jako metafora filozoficzna idea uczestnicz\u0105cego obserwatora pozostaje niezwykle silna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszech\u015bwiat nie jest wtedy scen\u0105, na kt\u00f3rej cz\u0142owiek przypadkowo si\u0119 pojawi\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0142owiek staje si\u0119 jednym ze sposob\u00f3w, dzi\u0119ki kt\u00f3rym rzeczywisto\u015b\u0107 do\u015bwiadcza samej siebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dok\u0142adnie w tym sensie mo\u017cna rozumie\u0107 s\u0142owa Alana Wattsa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oko cz\u0142owieka staje si\u0119 okiem kosmosu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ucho cz\u0142owieka staje si\u0119 jego narz\u0105dem s\u0142uchu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awiadomo\u015b\u0107 staje si\u0119 punktem, w kt\u00f3rym wszech\u015bwiat uzyskuje mo\u017cliwo\u015b\u0107 ogl\u0105dania w\u0142asnego istnienia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak wewn\u0105trz, tak i na zewn\u0105trz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To prowadzi bezpo\u015brednio do jednej z najwa\u017cniejszych zasad hermetyzmu:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>jak na g\u00f3rze, tak na dole; jak wewn\u0105trz, tak i na zewn\u0105trz.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W klasycznej symbolice hermetycznej cz\u0142owiek jest mikrokosmosem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jego struktura odpowiada strukturze wi\u0119kszego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umys\u0142 posiada centrum i peryferie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cia\u0142o posiada o\u015b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awiadomo\u015b\u0107 posiada granic\u0119 percepcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Psychika posiada \u015bwiat\u0142o i cie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi kosmos r\u00f3wnie\u017c przedstawimy jako zamkni\u0119ty system z centrum, granic\u0105, osiami i strefami \u015bwiat\u0142a oraz ciemno\u015bci, podobie\u0144stwo staje si\u0119 niemal archetypowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie chodzi ju\u017c o astronomi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chodzi o map\u0119 psyche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kosmos staje si\u0119 zwierciad\u0142em cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Astrologia jako mapa wn\u0119trza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W takim modelu r\u00f3wnie\u017c astrologia przestaje by\u0107 rozumiana przede wszystkim jako oddzia\u0142ywanie niezwykle odleg\u0142ych cia\u0142 niebieskich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staje si\u0119 map\u0105 archetyp\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zodiak mo\u017cna wtedy interpretowa\u0107 jako symboliczny pier\u015bcie\u0144 rozpi\u0119ty na granicy \u015bwiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baran nie oznacza wy\u0142\u0105cznie fragmentu nieba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Staje si\u0119 impulsem pocz\u0105tku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Byk \u2014 stabilno\u015bci\u0105 i materi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bli\u017ani\u0119ta \u2014 dualno\u015bci\u0105 i komunikacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rak \u2014 pami\u0119ci\u0105 i schronieniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lew \u2014 centrum to\u017csamo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I tak dalej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przej\u015bcie przez zodiak przypomina w\u00f3wczas drog\u0119 psychiki przez kolejne jako\u015bci w\u0142asnego istnienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie czytamy ju\u017c gwiazd po to, by odkrywa\u0107 odleg\u0142e mechanizmy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czytamy je jak symbole w\u0142asnej struktury wewn\u0119trznej.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wielkie Dzie\u0142o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najbardziej rozbudowan\u0105 metafor\u0119 daje alchemia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klasyczne Magnum Opus, czyli Wielkie Dzie\u0142o, opisywano za pomoc\u0105 etap\u00f3w przemiany.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Nigredo \u2014 ciemno\u015b\u0107<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwszym etapem jest rozpad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stare przekonania trac\u0105 swoj\u0105 moc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To\u017csamo\u015b\u0107 zostaje zakwestionowana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0142owiek wchodzi w obszar w\u0142asnego cienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W kosmologicznej metaforze odpowiada temu najbardziej zewn\u0119trzna warstwa kom\u00f3rki \u2014 strefa ci\u0119\u017cko\u015bci, ogranicze\u0144, materii i utrwalonych struktur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nigredo oznacza \u015bmier\u0107 dawnego obrazu rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Albedo \u2014 oczyszczenie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po rozpadzie nast\u0119puje oczyszczenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0142owiek zaczyna odr\u00f3\u017cnia\u0107 do\u015bwiadczenie od interpretacji, symbol od dogmatu, \u015bwiadomo\u015b\u0107 od automatycznych reakcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W modelu kosmicznym odpowiada temu przemieszczanie si\u0119 ku bardziej subtelnemu centrum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To etap lustra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awiadomo\u015b\u0107 zaczyna widzie\u0107 sam\u0105 siebie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rubedo \u2014 zjednoczenie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ostatni etap jest symbolem pe\u0142ni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma ju\u017c wyra\u017anego podzia\u0142u na obserwatora i obserwowane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awiat\u0142o oraz ten, kto je widzi, staj\u0105 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 jednego do\u015bwiadczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kosmologicznie odpowiada temu dotarcie do centralnego \u017ar\u00f3d\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Psychologicznie \u2014 integracja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mistycznie \u2014 niedualno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alchemicznie \u2014 kamie\u0144 filozoficzny.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Axis Mundi \u2014 o\u015b \u015bwiata<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W niemal wszystkich kulturach pojawia si\u0119 symbol centralnej osi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drzewo \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awi\u0119ta g\u00f3ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolumna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kr\u0119gos\u0142up.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schody prowadz\u0105ce do nieba.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tradycji indyjskiej podobn\u0105 rol\u0119 symbolicznie mo\u017ce pe\u0142ni\u0107 kana\u0142 centralny subtelnego cia\u0142a. W mitologii nordyckiej pojawia si\u0119 Yggdrasil. W wielu systemach religijnych \u015bwi\u0105tynia zostaje zbudowana jako ziemskie odwzorowanie osi kosmicznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W modelu zamkni\u0119tego kosmosu o\u015b ta mo\u017ce by\u0107 interpretowana jako centralny kana\u0142 ca\u0142ego systemu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Makrokosmos ponownie zaczyna przypomina\u0107 cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kosmiczna o\u015b odpowiada kr\u0119gos\u0142upowi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centralne \u015bwiat\u0142o odpowiada centrum \u015bwiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przep\u0142yw energii odpowiada kr\u0105\u017ceniu \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Toroidalny obieg<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym wa\u017cnym symbolem jest torus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Energia wychodzi z centrum, przep\u0142ywa ku zewn\u0119trznym granicom, zakrzywia si\u0119 i powraca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie istnieje prawdziwy pocz\u0105tek ani koniec.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest tylko obieg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobne kszta\u0142ty obserwujemy w polach magnetycznych i wielu naturalnych systemach przep\u0142ywu, cho\u0107 przenoszenie tej geometrii bezpo\u015brednio na ca\u0142y wszech\u015bwiat pozostaje spekulacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W symbolicznym modelu toroidalnym kosmos staje si\u0119 organizmem, kt\u00f3ry nieustannie recyrkuluje w\u0142asn\u0105 energi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wdech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wydech.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ekspansja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powr\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017bycie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015amier\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odrodzenie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gnostycka granica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gnostycyzm dodaje do tej konstrukcji jeszcze jeden element: granic\u0119 percepcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W dawnych systemach gnostyckich pomi\u0119dzy cz\u0142owiekiem a najwy\u017csz\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 znajdowa\u0142y si\u0119 kolejne sfery i stra\u017cnicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna potraktowa\u0107 je psychologicznie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cda sfera staje si\u0119 wtedy ograniczeniem \u015bwiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przekonaniem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u0119kiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To\u017csamo\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dogmatem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schematem my\u015blenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eArchont\u201d nie musi by\u0107 w\u00f3wczas rozumiany dos\u0142ownie jako zewn\u0119trzna istota. Mo\u017ce reprezentowa\u0107 mechanizm, kt\u00f3ry zamyka cz\u0142owieka w powtarzaj\u0105cym si\u0119 modelu percepcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najpot\u0119\u017cniejsz\u0105 granic\u0105 nie by\u0142aby wi\u0119c \u015bciana wszech\u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0142aby ni\u0105 granica tego, co cz\u0142owiek uwa\u017ca za mo\u017cliwe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przebicie zas\u0142ony<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gnostycka iskra \u2014 pneuma \u2014 symbolizuje element \u015bwiadomo\u015bci, kt\u00f3rego nie mo\u017cna ca\u0142kowicie uto\u017csami\u0107 z materialnym \u015bwiatem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej wyzwolenie nast\u0119puje poprzez poznanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie zwyk\u0142\u0105 informacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gnoz\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpo\u015brednie rozpoznanie w\u0142asnej natury.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W metaforze kosmosu wewn\u0119trznego cz\u0142owiek zaczyna rozumie\u0107, \u017ce horyzont, kt\u00f3ry uwa\u017ca\u0142 za zewn\u0119trzny, mo\u017ce by\u0107 jednocze\u015bnie granic\u0105 jego w\u0142asnego umys\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przebicie kosmicznej zas\u0142ony oznacza wtedy przebicie zas\u0142ony percepcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najdalsza podr\u00f3\u017c okazuje si\u0119 podr\u00f3\u017c\u0105 do \u015brodka.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wszech\u015bwiat jako zwierciad\u0142o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie tutaj znajduje si\u0119 najciekawszy sens ca\u0142ej koncepcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie trzeba uznawa\u0107 dos\u0142ownie modelu wkl\u0119s\u0142ej Ziemi czy centralnego plazmowego S\u0142o\u0144ca, aby dostrzec warto\u015b\u0107 jego symbolicznej konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kosmos jako zamkni\u0119ta kom\u00f3rka mo\u017ce by\u0107 metafor\u0105 \u015bwiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Centralne \u015bwiat\u0142o \u2014 metafor\u0105 centrum ja\u017ani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sferyczna granica \u2014 horyzontem poznania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zodiak \u2014 map\u0105 archetyp\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alchemiczne warstwy \u2014 etapami transformacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Axis Mundi \u2014 osi\u0105 integracji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gnostyckie sfery \u2014 granicami mentalnymi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ca\u0142a kosmologia staje si\u0119 wtedy psychologi\u0105 przedstawion\u0105 w skali wszech\u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I by\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego podobne obrazy powracaj\u0105 w tak wielu tradycjach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cz\u0142owiek od tysi\u0119cy lat patrzy w niebo, pr\u00f3buj\u0105c odnale\u017a\u0107 odpowied\u017a na pytanie o siebie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0107 mo\u017ce robi to dlatego, \u017ce niebo od zawsze by\u0142o najwi\u0119kszym ekranem, na kt\u00f3ry projektowali\u015bmy struktur\u0119 w\u0142asnej \u015bwiadomo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A wtedy s\u0142owa Wattsa nabieraj\u0105 jeszcze g\u0142\u0119bszego znaczenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie jeste\u015bmy jedynie istotami obserwuj\u0105cymi wszech\u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeste\u015bmy fragmentem wszech\u015bwiata, kt\u00f3ry osi\u0105gn\u0105\u0142 taki stopie\u0144 organizacji, \u017ce mo\u017ce zapyta\u0107 o w\u0142asne pochodzenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Materia patrzy na materi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u015awiadomo\u015b\u0107 bada \u015bwiadomo\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszech\u015bwiat spogl\u0105da w lustro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I przez kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119 tym lustrem jeste\u015bmy my.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Istnieje pewna fascynuj\u0105ca granica, na kt\u00f3rej filozofia \u015bwiadomo\u015bci spotyka si\u0119 z symbolik\u0105 alchemiczn\u0105, gnostycyzmem, hermetyzmem i alternatywnymi modelami kosmologicznymi. Nie jest to obszar, kt\u00f3ry nale\u017cy myli\u0107<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37113,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-37112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-przekraczajac-rubikon"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ? - Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/globalna.info\/en\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ? - Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Istnieje pewna fascynuj\u0105ca granica, na kt\u00f3rej filozofia \u015bwiadomo\u015bci spotyka si\u0119 z symbolik\u0105 alchemiczn\u0105, gnostycyzmem, hermetyzmem i alternatywnymi modelami kosmologicznymi. Nie jest to obszar, kt\u00f3ry nale\u017cy myli\u0107 [\u2026]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/globalna.info\/en\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/globalna.info\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-26T12:02:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-26T12:03:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37-768x432.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@globalna_info\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@globalna_info\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63d6d4bbc6cc7167b37363521107c844\"},\"headline\":\"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ?\",\"datePublished\":\"2026-07-26T12:02:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T12:03:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/\"},\"wordCount\":1995,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/globalna.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Przekraczaj\u0105c Rubikon\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/\",\"name\":\"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ? - Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/globalna.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-07-26T12:02:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-26T12:03:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/globalna.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/globalna.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1\",\"width\":1672,\"height\":941},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/2026\\\/07\\\/26\\\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/\",\"name\":\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107 portal wiedzy alternatywnej\",\"description\":\"\u015awiat Jest Inny\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#organization\",\"name\":\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\",\"url\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/globalna.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-GS-logo-final-1-fb-1.jpg?fit=1890%2C630&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/globalna.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/cropped-GS-logo-final-1-fb-1.jpg?fit=1890%2C630&ssl=1\",\"width\":1890,\"height\":630,\"caption\":\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/globalna.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/globalna_info\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/global_awarness_poland\\\/?hl=pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/globalna.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/63d6d4bbc6cc7167b37363521107c844\",\"name\":\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bfa1874e30b0bc00ee62d40120daec88f60e306105d661025fdd175d903f368a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bfa1874e30b0bc00ee62d40120daec88f60e306105d661025fdd175d903f368a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bfa1874e30b0bc00ee62d40120daec88f60e306105d661025fdd175d903f368a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ? - Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/globalna.info\/en\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ? - Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","og_description":"Istnieje pewna fascynuj\u0105ca granica, na kt\u00f3rej filozofia \u015bwiadomo\u015bci spotyka si\u0119 z symbolik\u0105 alchemiczn\u0105, gnostycyzmem, hermetyzmem i alternatywnymi modelami kosmologicznymi. Nie jest to obszar, kt\u00f3ry nale\u017cy myli\u0107 [\u2026]","og_url":"https:\/\/globalna.info\/en\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/","og_site_name":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/globalna.info\/","article_published_time":"2026-07-26T12:02:55+00:00","article_modified_time":"2026-07-26T12:03:02+00:00","og_image":[{"width":768,"height":432,"url":"https:\/\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37-768x432.png","type":"image\/png"}],"author":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@globalna_info","twitter_site":"@globalna_info","twitter_misc":{"Written by":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/"},"author":{"name":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","@id":"https:\/\/globalna.info\/#\/schema\/person\/63d6d4bbc6cc7167b37363521107c844"},"headline":"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ?","datePublished":"2026-07-26T12:02:55+00:00","dateModified":"2026-07-26T12:03:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/"},"wordCount":1995,"publisher":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1","articleSection":["Przekraczaj\u0105c Rubikon"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/","url":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/","name":"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ? - Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","isPartOf":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1","datePublished":"2026-07-26T12:02:55+00:00","dateModified":"2026-07-26T12:03:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1","width":1672,"height":941},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/globalna.info\/2026\/07\/26\/zyjemy-wewnatrz-czy-na-zewnatrz-ziemi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/globalna.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u017bYJEMY WEWN\u0104TRZ CZY NA ZEWN\u0104TRZ ZIEMI ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/globalna.info\/#website","url":"https:\/\/globalna.info\/","name":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107 portal wiedzy alternatywnej","description":"\u015awiat Jest Inny","publisher":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/globalna.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/globalna.info\/#organization","name":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","url":"https:\/\/globalna.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/globalna.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-GS-logo-final-1-fb-1.jpg?fit=1890%2C630&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/cropped-GS-logo-final-1-fb-1.jpg?fit=1890%2C630&ssl=1","width":1890,"height":630,"caption":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107"},"image":{"@id":"https:\/\/globalna.info\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/globalna.info\/","https:\/\/x.com\/globalna_info","https:\/\/www.instagram.com\/global_awarness_poland\/?hl=pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/globalna.info\/#\/schema\/person\/63d6d4bbc6cc7167b37363521107c844","name":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfa1874e30b0bc00ee62d40120daec88f60e306105d661025fdd175d903f368a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfa1874e30b0bc00ee62d40120daec88f60e306105d661025fdd175d903f368a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfa1874e30b0bc00ee62d40120daec88f60e306105d661025fdd175d903f368a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Globalna \u015awiadomo\u015b\u0107"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/globalna.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ChatGPT-Image-26-lip-2026-14_00_37.png?fit=1672%2C941&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalna.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}